中新社喀土穆三月一日电 题：中国农民老范的恻隐之心

　　　　　　中新社记者 李鹏

　　在苏丹首都喀土穆北郊的阿里法耶村，中国农民范传钊的惠丰农场名气很大。人称“老范”的他不仅菜种得好，种得多，而且还有颗恻隐之心，总是尽力帮助包括达尔富尔人在内的苏丹人。

　　老范二00五年开始在喀土穆投资经营农场，种植白菜、蘑菇、黄瓜、韭菜、豇豆等中国菜。老范在山东老家是农民，但在苏丹种菜完全是个技术活。老范对记者说：“苏丹天气太热，土地中的水分也很难留住。”为此，他不仅建冷库和灌溉系统，甚至还为蔬菜建了大棚——不是为了保温，而是为了降温。

　　老范来苏丹闯荡，吃过苦，受过罪，现在做了老板，也对穷苦人有颗朴素的同情心。他说，经营农场需要雇人，听说农场附近有一些因为战乱从达尔富尔流落到喀土穆的苏丹人，于是决定雇佣他们。现在为老范工作的二十几个苏丹人中，一大半来自达尔富尔。

　　二十五岁的哈辛来自西达尔富尔，两年前来喀土穆的医院看病，有个在老范农场工作的朋友给哈辛打电话，问他愿不愿意来工作。哈辛说，现在自己每天工作七个半小时，在中国师傅的指导下，会做包括除草、剪枝在内的所有农活。他对记者说，中国人非常好，很容易相处，“范老板非常好，非常地照顾我。”

　　老范说，帮助一个穷人，最好的办法是给他们一份工作。“他们挣了钱，不仅可以养活自己，而且还可以养活一大家子人。”老范给工人发工资，多的每月有八百苏丹镑，少的也有四百苏丹镑，这在当地属很不错的收入。

　　说到将来打算，哈辛说，希望能多学技术，如果可能将来也回家开农场——这也正是苏丹农业部想做的。老范当初为培育蘑菇，从中国带回菌种试管，曾在海关被没收，一度惊动了苏丹农业部和中国使馆。

　　老范培育出蘑菇后，苏丹农业部派人来查看，很感兴趣，希望将老范的方法推广。老范爽快地答应了，因为这“能造福当地社会”。